| Dojo | - | Trainingsruimte (letterlijk: de plaats waar je de Weg beoefent) |
| Jodan | - | Hoge zone (hoofdhoogte) |
| Chudan | - | Midden zone (plexushoogte) |
| Gedan | - | Lage zone (kruishoogte) |
| Gyaku | - | Tegengesteld |
| Do | - | De Weg, Pad |
| Gi | - | Karatepak |
| Migi | - | Rechts |
| Hidari | - | Links |
| Mawate | - | Omdraaien |
| Kamae | - | Uitgangsstand (gevecht) |
| Kihon | - | Basistechnieken (letterlijk: het richten van je energie) |
| Kata | - | Schouder, stijlvolle Vorm (een stuk architectuur kan bijvoorbeeld ook 'kata' hebben) |
| Kumite | - | Gevecht (letterlijk: het samenkomen van handen) |
| Ki | - | Energie |
| Kime | - | Het maximaal samenbundelen van al je mentale en fysieke kracht op het doel |
| Kiai | - | Schreeuw (letterlijk: het in harmonie brengen ('Ai') van je energie ('Ki')) |
| Sensei | - | Leraar, meester (letterlijk: het denken, het initiatief is in rust. Dus degene die het gehele proces reeds doorgemaakt heeft en het initiatief heeft binnen de dojo) |
| Sempai | - | Assistent leraar |
| Rei | - | Buiging, groet |
| Tokui | - | Keuze, bijvoorbeeld 'tokui kata' of 'tokui waza' |
| Hajime | - | Beginnen met... |
| Yame | - | Stoppen met... |
| Ichi | - | Eén |
| Ni | - | Twee |
| San | - | Drie |
| Shi | - | Vier |
| Go | - | Vijf |
| Roku | - | Zes |
| Shichi | - | Zeven |
| Hachi | - | Acht |
| Ku | - | Negen |
| Ju | - | Tien |
| Seiza | - | Zitten op de knieën |
| Mokuso | - | Meditatie (letterlijk: het stil worden van gedachten) |
| Shomen ni Rei | - | Groeten naar voren/de voorgangers |
| Sensei ni Rei | - | Groeten naar de sensei |
| Sempai ni Rei | - | Groeten naar de sempai |
| Otogai ni Rei | - | Groeten naar elkaar |
| Kiritsu | - | Opstaan |
| Waza | - | Techniek |
| Tsuki | - | Stoot |
| Geri | - | Trap |
| Uchi | - | Slag |
| Dachi | - | Stand |
| Uke | - | Wering, of: degene die aangevallen wordt |
| Seme | - | Degene die aanvalt |
| Shu | - | Waardevolle steen |
| Ken | - | Punt |
| Ma Shi | - | Smeden |
| Kara | - | Leeg |
| Te | - | Hand |
| Ashi | - | Voet |
| Empi | - | Elleboog |
| Mawashi | - | Er omheen gaan |
| Ura | - | Omgekeerd |
| Yoko | - | Zijwaarts |
| Ushiro | - | Achterwaarts |
| Mae | - | Voorwaarts |
| Ippon | - | 1 punt |
| Nihon | - | 2 punten |
| Sanbon | - | 3 punten |
